В первый выпуск сборника «Олицетворение истории. Личности театра и кино» включены двенадцать биографических очерков о деятелях театра и кино ХХ века (Чарли Чаплине, Мэри Пикфорд, Грете Гарбо, Марлен Дитрих, Лоуренсе Оливье, Сергее Эйзенштейне, Любови Орловой, Вивьен Ли, Жане Марэ, Луи де Фюнесе, Элизабет Тейлор, Федерико Феллини и Джульетте Мазине).
Почему мы решили начать серию именно со сборника о деятелях театра и кино? Наверное, потому, что их яркие биографии и творчество полнее всего отвечают цели нашего проекта — через судьбы отдельных личностей рассказать о былом и сохранить память о нем.

С тех пор, как Чарли Чаплин завоевал Америку, где уже успела прославиться Мэри Пикфорд, минуло столетие. Совсем другое время, иной мир, которому еще неведомы ни мировые войны, ни многие технические достижения, ни имена Греты Гарбо, Марлен Дитрих, Лоренса Оливье, Сергея Эйзенштейна... Тогда они были еще детьми, Вивьен Ли, Жан Марэ и Луи де Фюнес — младенцами, а Элизабет Тейлор, Федерико Феллини и Джульетте Мазине только предстояло появиться на свет, кому раньше, кому позже. Эти люди, рожденные в разные годы в разных странах, с разными характерами и несхожими судьбами, оставили след на страницах самой яркой и блестящей главы человеческой истории — истории кино и театра ХХ века.